Casino ordliste
Casino ordliste med forklaringer på 80 ord og uttrykk fra casinoverdenen, på norsk og med engelsk term der den er vanlig. Ny som spiller? Start med omsetningskrav (wagering), RTP, husfordel, maks innsats, KYC og uttakstid.
Tall i definisjonene har kilde og er lest 23.10.2026. Casinotallene gjelder Norges Casinos oversikt over 30 casinoer. Den ble lest 18.–19.10.2026.
A–B: fra ADR til bordgrense
ADR (alternativ tvisteløsning) – Et uavhengig klageorgan for tvister mellom spiller og casino, når casinoets egen klagebehandling er brukt. MGA og Anjouan viser til godkjente ADR-organer.
Ansvarlig spill (responsible gambling) – Verktøy og regler som skal hindre at spill blir et problem, som grenser, pauser og selvutestengelse. I Norge er Hjelpelinjen et gratis tilbud.
Autoplay – En funksjon som spiller et valgt antall spinn automatisk med samme innsats. Du slipper altså å starte hvert spinn selv.
Baccarat – Et kortspill der du satser på banker, player eller tie. Med åtte kortstokker har banker lavest husfordel, 1,06 %, ifølge Wizard of Odds.
Bankroll (spillebudsjett) – Summen du på forhånd har satt av til spill i en periode.
Blackjack – Et kortspill der målet er å komme nærmere 21 enn dealeren uten å gå over. Med grunnstrategi og gode regler er husfordelen 0,28–0,43 %, avhengig av reglene, ifølge Wizard of Odds.
Bonus uten innskudd (no deposit bonus) – En bonus eller gratisspinn du får uten å sette inn penger. Tilbudet har nesten alltid omsetningskrav og en grense for hvor mye du kan ta ut.
Bonuskjøp (bonus buy / feature buy) – Du betaler en fast pris for å gå rett til bonusrunden i en spilleautomat. Noen spill oppgir en egen RTP for bonuskjøp.
Bonuskode – En kode du skriver inn ved registrering eller innskudd for å aktivere et bestemt tilbud.
Bonusrunde (bonus feature) – En egen del av en spilleautomat som utløses av bestemte symboler. Den har ofte gratisspinn eller multiplikatorer.
Bordgrense (table limit) – Den laveste og høyeste tillatte innsatsen ved et bord i bordspill eller live casino.
C–F: fra cashback til frist
Cashback – Du får tilbake en andel av netto tap, ofte som en ukentlig tilbakebetaling fra casinoet. Cashback kan ha sitt eget omsetningskrav, for eksempel én gangs omsetning, så tilbakebetalt betyr ikke nødvendigvis klart til uttak.
Crash-spill – Her stiger en multiplikator helt til den plutselig «krasjer». For å vinne må du ta ut før krasjet kommer.
Dealer (croupier) – Dealeren er personen som deler ut kort eller kaster kula i bordspill. I live casino filmes dealeren fra et studio.
Demo (gratis spill / play for fun) – Du spiller en spilleautomat eller et bordspill med lekepenger i stedet for ekte penger. Gevinstene er også lekepenger og kan ikke tas ut.
DNS-blokkering – Internettilbydere hindrer oppslag av et domene, noe Lotteritilsynet i Norge kan pålegge etter pengespilloven § 32 a. Denne adgangen gjelder fra 1. januar 2025.
Dobling (double down) – I blackjack betyr dette at du dobler innsatsen etter de to første kortene. Til gjengjeld får du nøyaktig ett kort til.
Dokumentinnsending – Dette er når du laster opp ID, adressebevis eller bevis for betalingsmetoden din til casinoet. Innsendingen er en del av kundekontrollen, også kalt KYC.
E-lommebok (e-wallet) – En digital lommebok som brukes mellom banken din og casinoet. MiFinity, Jeton, Skrill og Neteller er eksempler på slike lommebøker.
Enerett – Betyr at noen har eksklusiv rett til å tilby visse pengespill. I Norge har Norsk Tipping og Norsk Rikstoto enerett etter pengespilloven § 10.
Fast jackpot (fixed jackpot) – En jackpot med en fast størrelse, der beløpet ikke vokser med innsatsene som legges inn.
Free spins / gratisspinn – Spinn på en spilleautomat uten at du bruker egen saldo, med en fast verdi per spinn. Gevinstene har ofte omsetningskrav, selv om selve spinnene er gratis.
Frist (gyldighet) – Tiden du har til å aktivere eller omsette en bonus. Når fristen går ut, forsvinner både bonusen og gevinstene fra den.
G–I: fra gevinstlinje til instant banking
Gevinstlinje (payline) – En linje over hjulene der like symboler gir gevinst. Noen spill bruker «ways» i stedet, så gevinstlinjer er ikke begrepet du møter i alle spill.
Grunnstrategi (basic strategy) – Det matematisk beste valget for hver hånd i blackjack. Valget bygger på kortene du selv har, og det åpne kortet til dealeren.
Hit frequency (treffprosent) – Forteller hvor ofte en runde gir gevinst, ikke hvor stor gevinsten er. NetEnt oppgir en treffprosent på 23 % for spilleautomaten Starburst.
Hjelpelinjen – En gratis og anonym norsk hjelpetjeneste for spillere og pårørende.
Husfordel (house edge) – Casinoets gjennomsnittlige fortjeneste, uttrykt som en prosentandel av innsatsen. Husfordelen regnes ut ved å trekke spillets RTP fra 100 %.
Innsats (bet / stake) – Beløpet du setter på ett spinn, én hånd eller én runde.
Innskuddsbonus (deposit bonus) – En bonus som beregnes som en prosentandel av innskuddet ditt. Et eksempel er 100 % av innskuddet, begrenset oppad til et bestemt tak.
Innskuddsgrense (deposit limit) – En grense du selv setter for hvor mye du kan sette inn. Grensen kan gjelde per dag, per uke eller per måned.
Instant Banking – Betaling direkte fra nettbanken din via en tredjepart. Flere casinoer oppgir at uttak med denne betalingsmetoden kan komme på minutter, men det er casinoenes egne opplysninger.
J–L: fra jackpot til lojalitetsprogram
Jackpot – En stor premie som kan vinnes i et spill. Jackpoten kan være fast eller progressiv, så ordet betyr ikke nødvendigvis at premien vokser.
Kaskadehjul (tumbling / cascading reels) – Vinnende symboler forsvinner fra hjulene, og nye symboler faller ned i plassene som blir ledige. Dermed kan samme spinn gi flere gevinster.
Keno – Et tallspill der du velger tall og vinner etter hvor mange som trekkes; Wizard of Odds oppgir en husfordel på 25–29 prosent.
Kronekonto (NOK-konto) – En spillerkonto i norske kroner, slik at du slipper valutaveksling.
KYC (know your customer) – Kontroll av hvem du er før casinoet betaler ut. EUs hvitvaskingsregler krever kundetiltak senest ved 2 000 euro, så dette er ikke bare casinoets eget påfunn.
Lisens (spillelisens) – En tillatelse fra en spillmyndighet som MGA, EMTA eller Kahnawake. Lisensen sier hvilke regler casinoet følger, og hvor du kan klage.
Lisensnummer – Nummeret som identifiserer den enkelte lisensen i regulatorens register, for eksempel MGA/B2C/… Det er selve lisensens kjennetegn, ikke bare navnet på myndigheten som har gitt tillatelsen.
Live casino – Bordspill med en ekte dealer som strømmes i sanntid.
Lojalitetsprogram (VIP-program) – Et program der spill gir nivåer og fordeler. Fordelene kan for eksempel være cashback eller en egen kontaktperson hos casinoet.
M–O: fra maks innsats til omsetningskrav
Maks gevinst (max win) – Den høyeste gevinsten et spill kan gi, oppgitt som ganger innsatsen. NetEnt oppgir for eksempel maksgevinsten i Starburst til 800 x innsatsen.
Maks innsats (max bet) – Den høyeste innsatsen du kan bruke per spinn eller runde med aktiv bonus; går du over, kan bonusen og gevinsten annulleres. Midtverdien i Norges Casinos oversikt er 50 kr.
Maks uttak (max cashout) – Et tak på hvor mye du kan ta ut fra en bonus eller gratisspinn. Taket gjelder uansett hvor mye du faktisk har vunnet.
Megaways – En spillmekanikk der antall symboler på hvert hjul varierer. Dermed endres også antall mulige vinnerkombinasjoner fra spinn til spinn.
Minsteinnskudd – Det laveste beløpet du kan sette inn på casinoet. Ordet brukes også om beløpet du minst må sette inn for å få en bonus.
Minsteuttak – Det laveste beløpet du kan ta ut, med grenser ned til €10 i vilkårene som er gjennomgått. I den andre enden ligger grensen på €100.
Multiplikator – Ganger en gevinst med et bestemt tall. En multiplikator på 10x gjør gevinsten ti ganger så stor.
Nettcasino (online casino) – Et casino på nett med spilleautomater, bordspill og live casino.
Odds – Tall som viser hva en innsats betaler dersom du vinner. Begrepet brukes i betting og i noen bordspill.
Omsetning (turnover) – Summen av alle innsatsene du plasserer. Det er altså det du spiller for underveis, ikke det du taper.
Omsetningskrav (wagering requirement) – Kravet sier hvor mange ganger bonusen, eller innskuddet og bonusen samlet, må spilles gjennom før gevinster kan tas ut. Midtverdien i Norges Casinos oversikt er 35x, men sjekk alltid hvilket beløp kravet gjelder.
P–R: fra pending til RTP
Paytable (utbetalingstabell) – Her finner du oversikten over hva de ulike symbolene og kombinasjonene i spillet betaler.
Pending (ventende uttak) – Dette er statusen mens casinoet behandler uttaket ditt. Pengene er allerede trukket fra saldoen, men de er ennå ikke sendt fra casinoet.
Progressiv jackpot – En jackpot som vokser fordi en del av hver innsats legges i potten. Den er ofte koblet mellom flere casinoer, som bygger opp den samme potten.
Reality check (tidspåminnelse) – En melding som viser hvor lenge du har spilt, og hva du har vunnet eller tapt.
Reload-bonus – En innskuddsbonus for deg som allerede er spiller hos casinoet. Slike bonuser er altså ikke begrenset til det første innskuddet.
Retrigger – Betyr at du utløser nye gratisspinn mens bonusrunden allerede pågår. Du får dermed flere gratisspinn i den samme bonusrunden.
RNG (tilfeldig tallgenerator) – Programvaren som avgjør utfallet i spillet. GLI definerer den som et system som lager tall som ikke kan skilles fra tilfeldig trekning.
RTP (return to player) – En RTP på 96 % betyr at spillet i teorien betaler tilbake denne andelen av innsatsene over svært mange runder. Husfordelen er da 4 %.
Rulett – Kula avgjør tallet, og europeisk rulett med enkel null har en husfordel på 2,70 %. Amerikansk rulett har dobbel null og en husfordel på 5,26 %.
S: fra scatter til sticky bonus
Scatter – Et symbol som gir gevinst eller utløser en bonusrunde, uansett hvor på hjulene det lander.
Selvutestengelse (self-exclusion) – Du stenger deg selv ute fra spill, enten for en periode eller permanent. Begrepet handler om utestengelse, ikke bare om å begrense hvor mye du spiller.
Sideinnsats (side bet) – En ekstra innsats i et bordspill, for eksempel på om du får par i blackjack. Husfordelen er ofte høyere enn i hovedspillet.
Source of funds (midlenes opprinnelse) – Dokumentasjon på hvor pengene til en transaksjon kommer fra, for eksempel en lønnsslipp. Dette kan bli krevd når det er snakk om store beløp.
Spillegrense – En fellesbetegnelse på grenser for innskudd, tap, innsats eller tid brukt på spill. En spillegrense trenger altså ikke bare å handle om penger.
Spilleautomat (slot) – Et spill med hjul og symboler, der RNG avgjør utfallet. Det er denne typen spill som gjerne omtales med det engelske ordet «slot».
Spilleverandør (game provider) – Selskapet som lager selve spillet du spiller. NetEnt, Pragmatic Play og Evolution er eksempler på spilleverandører.
Spinnverdi – Verdien i kroner av hvert gratisspinn, for eksempel 1 kr per spinn.
Splitt (split) – I blackjack betyr dette å dele et par i to hender. Hver hånd får sin egen innsats.
Sticky bonus – En bonus som ikke kan tas ut, selv når omsetningskravet er oppfylt. Bare gevinsten som ligger over selve bonusbeløpet, kan da tas ut.
T–Ø: fra tapsgrense til økt
Tapsgrense (loss limit) – Grense for hvor mye du kan tape i en periode, jf. pengespillforskriften § 26. Hos Norsk Tipping er den totale tapsgrensen maksimalt 20 000 kr per måned.
Tie – Innsats på uavgjort i baccarat, her med utbetaling på åtte ganger innsatsen i tillegg til innsatsen tilbake. Da er husfordelen 14,36 %, så dette er en tung innsats for spilleren.
Uttak (withdrawal) – Når du tar penger fra spillerkontoen og overfører dem til banken eller en e-lommebok.
Uttakstid – Tiden fra du ber om uttaket til pengene er hos deg. I oversikten lover 27 av 30 casinoer inntil 72 timer i vilkårene.
Velkomstbonus (welcome bonus) – Et tilbud til nye spillere, ofte med både innskuddsbonus og gratisspinn. Tilbudet kan være fordelt på flere innskudd, eller være knyttet til bare det første.
Verifisering – Kontroll av identiteten din, adressen og betalingsmetoden du bruker. Se også KYC, som handler om denne kontrollen av hvem du er.
Volatilitet (varians) – Beskriver hvor ujevnt gevinstene kommer, ikke bare størrelsen på dem. Høy volatilitet betyr at gevinstene kommer sjeldnere, men er større når de først kommer.
Wild – Et symbol som erstatter andre symboler for å lage gevinst. Tenk på det som en stedfortreder i en gevinstkombinasjon.
Økt (session) – En sammenhengende periode der du spiller. Tidsgrenser og påminnelser måles ofte per økt.
Spørsmål og svar
Hva betyr wagering på casino?
Wagering er engelsk for omsetningskrav: hvor mange ganger bonusen må spilles gjennom før uttak. Et krav på 35 ganger betyr at bonusen må omsettes så mange ganger. Si at du får 100 kr i bonus. Da må du spille for totalt 3 500 kr før uttak.
Hva er forskjellen på RTP og volatilitet?
RTP forteller hvor mye et spill i snitt betaler tilbake over tid, ikke hva du får tilbake i en enkelt spilleøkt. Volatilitet sier hvor ujevnt gevinstene kommer. Forskjellen er altså at RTP handler om den gjennomsnittlige tilbakebetalingen, mens volatilitet handler om hvordan gevinstene fordeler seg underveis.
Hva betyr KYC?
KYC betyr «know your customer», altså at casinoet kontrollerer hvem du er før utbetaling. Du må bekrefte identiteten din, adressen din og betalingsmetoden du bruker. EUs hvitvaskingsregler krever at denne kontrollen gjøres senest ved 2 000 euro.
Hva betyr maks innsats i bonusvilkårene?
Maks innsats er den høyeste innsatsen du har lov til å satse per spinn mens bonusen er aktiv. Det er altså en grense du må holde deg innenfor når du spiller med bonus. Satser du mer enn tillatt, kan casinoet annullere både bonusen og gevinsten. Sjekk derfor grensen i bonusvilkårene før du spiller.
Kilder
- Lovdata: Lov om pengespill (pengespilloven) §§ 10 og 32 a lest 23.10.2026
- Lovdata: Forskrift om pengespill (pengespillforskriften) § 26 lest 07.10.2026
- Wizard of Odds: House edge of casino games compared lest 23.10.2026
- Wizard of Odds: Roulette basics lest 23.10.2026
- NetEnt: Starburst (RTP, maks gevinst, treffprosent) lest 23.10.2026
- GLI-19 Standards for Interactive Gaming Systems v3.0 (RTP, RNG) lest 07.10.2026
- EU: direktiv (EU) 2015/849 art. 11 bokstav d (kundetiltak ved 2 000 euro) lest 07.10.2026
- Norges Casino: norgestallet (median omsetningskrav, maks innsats, uttakstid) lest 23.10.2026
Endringer på denne siden
- Publisert.